# Gabarit

Gabarit - Outil bilingue de préparation de gabarits de planches de bande dessinée : formats, cases, inter-iconiques, cadre extérieur, fond perdu, lettrage et exports.

Gabarit - Bilingual comic-page template tool for page formats, panels, gutters, outer frame, bleed, lettering guides and exports.

Version 1.0.0 · 14-09-2026 · Eigrutel Lab

---

## Français

### Présentation

Gabarit est une application web autonome destinée à préparer des gabarits de pages de bande dessinée avant le dessin ou l’impression.

Elle permet de définir le format de travail, les strips, les divisions de cases, les inter-iconiques, le cadre extérieur, le fond perdu, les guides de composition, les graduations et les guides de lettrage.

### Presets

Gabarit propose six presets :

- Franco-belge ;
- US Comics ;
- Strip ;
- Sunday page ;
- Manga ;
- Yonkoma.

Les presets peuvent ensuite être adaptés par mise à l’échelle ou redimensionnement proportionnel.

### Mise en page

Le programme permet de régler :

- largeur et hauteur de page ;
- unité de travail ;
- nombre de strips ;
- inter-iconiques horizontaux et verticaux ;
- divisions de cases ;
- diagonales et lignes de tiers ;
- cadre extérieur ;
- fond perdu ;
- graduations physiques ;
- titre et pagination.

### Lettrage

Les guides de lettrage peuvent être configurés :

- manuellement ;
- avec le mode Lettering Guide ;
- avec plusieurs systèmes de construction ;
- avec réglage de la hauteur, de l’espacement et du nombre de lignes.

### Bibliothèque et sauvegarde locale

Les gabarits personnels peuvent être enregistrés dans une bibliothèque locale, exportés en JSON puis réimportés.

Le dernier état de l’application est sauvegardé automatiquement dans `localStorage` et restauré à la réouverture. Au premier lancement, le preset Franco-belge est appliqué.

### Exports

Gabarit permet :

- l’export SVG ;
- l’export JPG ;
- l’export PNG ;
- l’export PDF réel ;
- la création d’une planche contact A4 ;
- l’impression via le navigateur avec calibration d’échelle.

### Interface

L’interface est disponible en français et en anglais et s’adapte à l’ordinateur, à la tablette et au téléphone.

### Fonctionnement technique

Gabarit est principalement contenu dans un fichier HTML autonome :

`gabarit.html`

Ce fichier regroupe la structure HTML, les styles CSS, le JavaScript, les textes FR/EN, le stockage local et les fonctions d’import/export.

### Structure du dépôt

```text
eigrutel-gabarit/
│
├── gabarit.html
├── index.html
├── README.md
├── NOTICE.md
├── LICENSE.md
├── CHANGELOG.md
├── ARCHITECTURE.md
├── ARBORESCENCE_DEPOT.md
│
├── favicon/
│   └── favgabarit.png
│
└── docs/
    └── images/
```

### Licence

Code : GNU AGPL v3.0 ou version ultérieure.

Documentation et modèles : CC BY-SA 4.0, sauf mention contraire.

Les marques, logos et signes distinctifs Eigrutel / Eigrutel Lab / Eigrutel BD Academy restent réservés.

---

## English

### Overview

Gabarit is a standalone web application for preparing comic-page templates before drawing or printing.

It can define page size, tiers, panel divisions, gutters, outer frame, bleed, composition guides, rulers and lettering guides.

### Presets

Gabarit includes six presets:

- Franco-Belgian;
- US Comics;
- Strip;
- Sunday page;
- Manga;
- Yonkoma.

Presets can then be adapted through proportional scaling or resizing.

### Page layout

The program can control page size, working units, tiers, gutters, panel divisions, composition guides, outer frame, bleed, physical rulers, title and page numbering.

### Lettering

Lettering guides can be configured manually or through Lettering Guide mode with several construction systems, height, spacing and guide-row settings.

### Library and local storage

Personal templates can be stored in a local library, exported as JSON and re-imported.

The last application state is automatically stored in `localStorage` and restored on reopening. On first launch, the Franco-Belgian preset is applied.

### Exports

Gabarit supports SVG, JPG, PNG, true-size PDF, A4 contact-sheet export and browser printing with scale calibration.

### Interface

The interface is available in French and English and adapts to desktop, tablet and phone use.

### License

Code: GNU AGPL v3.0 or later.

Documentation and templates: CC BY-SA 4.0 unless otherwise stated.

Eigrutel / Eigrutel Lab / Eigrutel BD Academy trademarks, logos and distinctive signs remain reserved.